[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_css_main_element=”border: 0.5em solid white;”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ admin_label=”row” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ background_color=”#faf8f7″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” width_tablet=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0.5em||0.5em|” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”artist’s name” _builder_version=”3.27.4″ header_text_color=”#c2a35c” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”painting title” _builder_version=”3.27.4″ text_text_color=”#c2a35c” text_font_size=”17″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”0px|||” custom_padding=”|||”]<\/p>\n
“La casa di J.W. Goethe sul porto di Torbole sul Garda”<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”gold” module_class=”fixedsticky” _builder_version=”3.22″ background_color=”#faf8f7″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_css_main_element=”border-left: 0.5em solid white;||border-right: 0.5em solid white;||border-bottom: 0.5em solid white;”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” width_tablet=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” make_fullwidth=”on” use_custom_width=”off” width_unit=”on” column_structure=”1_3,2_3″][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”vertical-align” _builder_version=”3.25″ custom_padding=”2em|2em|2em|2em” custom_padding_tablet=”1em|1em|1em|1em” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.onbenaco.com\/de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20-ludwig-hofelich-1842-leipzig-1903-m\u00fcnchen.jpg” show_in_lightbox=”on” use_overlay=”on” overlay_icon_color=”#ffffff” hover_overlay_color=”rgba(194,163,92,0.4)” hover_icon=”%%43%%” align_tablet=”center” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”painting img” _builder_version=”3.23″ always_center_on_mobile=”on”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ module_class=”vertical-align” _builder_version=”3.25″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”2em|2em|2em|2em” custom_padding_tablet=”1em|1em|1em|1em” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_cta title=”Ludwig Hofelich 1842-1903″ button_url=”https:\/\/www.onbenaco.com\/de\/gemaldegalerie\/” button_text=”Gem\u00e4ldegalerie” admin_label=”info” _builder_version=”3.16″ header_font=”|||on|” header_text_color=”#c2a35c” header_font_size=”30″ body_font_size=”17″ use_background_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_button=”on” button_text_color=”#c2a35c” button_border_color=”#c2a35c” button_use_icon=”off” text_orientation=”left” background_layout=”light” custom_margin=”0px|0px|0px|0px” custom_padding=”2em||2em|” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”20″ header_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_color_hover=”#ffffff” button_border_color_hover=”#c2a35c” button_bg_color_hover=”#c2a35c” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”on” button_text_color__hover=”#ffffff” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#c2a35c” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”#c2a35c” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”]<\/p>\n
“La casa di J.W. Goethe sul porto di Torbole sul Garda”<\/strong> Bearbeiten von Gabriele Wittfeld Ludwig Hofelich wird am 30. Oktober 1842 als Sohn des Schneidermeisters Johann Conrad Hofelich und dessen Ehefrau Christiane Friederike verwitwete Tetzel, geb. Grahmann in Leipzig geboren.<\/p>\n St. Petersburg 1860 geht Ludwig nach St. Petersburg, um sich dort als Xylograph (Holzschneider) das n\u00f6tige Geld f\u00fcr sein Studium als Maler zu verdienen. Die Holzschneidekunst hatte Ludwig bei J. G. Flegel in Leipzig gelernt. Auch Ludwigs Halbbruder Karl Tetzel ist ausgebildeter Xylograph.<\/p>\n In St. Petersburg wird Ludwigs Kunst sehr gesch\u00e4tzt und gut bezahlt. Schon nach einem Vierteljahr ist Ludwig in der Lage, seinem Vater die 60 Taler zu erstatten, die dieser ihm mitgegeben hatte. Neben seiner Arbeit besucht Ludwig die St.Petersbuger Akademie. Er lebt \u00e4u\u00dferst bescheiden und gibt f\u00fcr materielle Bed\u00fcrfnisse kaum etwas aus. Von seinen Ersparnissen erwirbt er haupts\u00e4chlich B\u00fccher, um sich im Selbststudium weiterzubilden. Er mietet auch ein Klavier und treibt Musik und Sprachstudien bis in die tiefe Nacht hinein. Sein ungeheurer Lerneifer bringt ihn an die Grenzen seiner Belastbarkeit, und er erkrankt an einem heftigen Nervenfieber.<\/p>\n Um zu gesunden und innerlich zur Ruhe zu kommen, richtet er sich ein Segelboot her und verbringt viele Stunden auf der Newa. In der Eremitage studiert er die Werke ber\u00fchmter K\u00fcnstler, und nach und nach erholt er sich, wenngleich er von nun an sein Leben lang anf\u00e4llig bleiben wird.<\/p>\n 1865 kehrt Ludwig nach Leipzig zur\u00fcck und studiert an der dortigen Akademie, sowie in Berlin und Dresden. Nebenher arbeitet er weiterhin als Holzschneider, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.<\/p>\n Es folgt 1868 ein Aufenthalt in Salzburg. Mit R\u00fccksicht auf seine Gesundheit – die \u00c4rzte empfehlen ihm viel frische Luft – widmet sich Ludwig, der anf\u00e4nglich fig\u00fcrliche Bilder malte, zunehmend der Landschaftsmalerei. Durch Studienaufenthalte in der Schweiz, Italien und besonders in Bayern bildet er sich autodidaktisch weiter. In M\u00fcnchen l\u00e4sst er sich schlie\u00dflich nieder. Dort verkauft er sein erstes Bild, eine Kopie von Vautier, f\u00fcr die er einen sehr guten Preis erzielt. Seine Gem\u00e4lde finden durchaus Anklang beim Publikum, und auch Kunsth\u00e4ndler werden auf ihn aufmerksam. In kurzer Zeit h\u00e4tte Ludwig – lt. Familienchronik – ein Verm\u00f6gen verdienen k\u00f6nnen, wenn er die g\u00fcnstige Zeit Anfang der 1870er Jahre genutzt h\u00e4tte. Aber seine Werke gen\u00fcgen seinem k\u00fcnstlerischen Anspruch noch nicht. Er will es besser machen, nicht ahnend, dass das Ende der guten Zeit f\u00fcr den Bilderverkauf kurz bevorsteht. 1873 machen die Kunsth\u00e4ndler ihre Bestellungen r\u00fcckg\u00e4ngig und Ludwig muss wieder zum Stichel greifen, um seinen Broterwerb zu sichern.<\/p>\n Trotz der wirtschaftlich angespannten Lage findet er den Mut, zu heiraten und eine Familie zu gr\u00fcnden. 1877 ehelicht er in Stuttgart die Professorentochter Laura Seelinger, geb. am 22.06.1848 in St. Gallen in der Schweiz. Die Eheleute beziehen im September 1877 in M\u00fcnchen eine kleine Wohnung in der N\u00e4he des Sendlinger Tores. Einen Teil des Jahres, etwa von April bis Oktober, verbringt das Paar in Bernried am Starnberger See, wo es im Haus Nr. 18 1\/2 wohnt, heute Reitweg Nr. 8. Ludwig verschreibt sich in seiner freien Zeit jetzt v\u00f6llig der Landschaftsmalerei, wenngleich er sich gezwungen sieht, im Haupterwerb weiterhin als Holzschneider zu arbeiten. Gern h\u00e4tte Laura etwas zum Lebensunterhalt beigetragen. Sie hat Musik studiert und war vor ihrer Heirat als Pianistin sehr erfolgreich gewesen. Es ist ihr aber nicht m\u00f6glich, in M\u00fcnchen einen Sch\u00fclerkreis aufzubauen, da Ludwig darauf besteht, dass sie bereits im April mit ihm nach Bernried hinauszieht.<\/p>\n Eine totale Umw\u00e4lzung in das Leben des Paares bringt die Geburt des ersten Sohnes Wilhelm, der am 5. August 1882 w\u00e4hrend des elterlichen Sommeraufenthaltes in Bernried geboren wird. Am 23.06.1885 kommt der zweite Sohn Arnold ebenfalls in Bernried zur Welt. Solange die Kinder klein sind, verbringt die Familie weiterhin die H\u00e4lfte des Jahres in Bernried. In sp\u00e4teren Jahren, als Laura mit den Jungen der Schule wegen in M\u00fcnchen bleiben muss, bleibt Ludwig viele Wochen allein – zur\u00fcckgezogen und menschenscheu – auf dem Lande, um in freier Natur zu malen.<\/p>\n 1900 gibt Ludwig Hofelich den Holzschnitt endg\u00fcltig auf, da dieser nicht mehr mit den modernen chemischen Techniken konkurrieren kann. Von nun an widmet er sich mit gro\u00dfem Eifer ausschlie\u00dflich seiner geliebten Landschaftsmalerei.<\/p>\n Seine tiefe Sehnsucht, das Licht der holl\u00e4ndischen Landschaft aus eigener Anschauung kennen zu lernen, dr\u00fcckt sich in diesen letzten Jahren in den oft gew\u00e4hlten zarten Morgenstimmungen aus. Bewundernswert ist seine Energie, mit der er sich gegen Ende seines Lebens in moderne Auffassung und Technik einarbeitet.<\/p>\n Seine letzte Studientour f\u00fchrt Ludwig im Oktober 1902 nochmal nach Seeshaupt und Bernried. Ersch\u00f6pft kehrt er nach M\u00fcnchen zur\u00fcck, arbeitet aber unerm\u00fcdlich bis drei Tage vor seinem Tod. Am Vormittag des 12. Januar 1903 erliegt Ludwig Hofelich einer verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig leichten Erkrankung, da sein geschw\u00e4chter K\u00f6rper nicht widerstandsf\u00e4hig genug ist.<\/p>\n Ausgehend von der heroischen und romantischen Landschaft um 1870, die an B\u00f6cklin anklingt, hatte sich Ludwig Hofelichs Kunst immer mehr der intimen Naturschilderung und den ganz schlichten Motiven – namentlich aus der Umgebung von M\u00fcnchen – zugewandt. Seine Landschaften sind “der Lier-Schule verwandt und gleichwertig” (Thieme\/Becker). Hinsichtlich der Intimit\u00e4t des Naturgef\u00fchls und der souver\u00e4nen Beherrschung der Ausdrucksmittel steht er dem \u00e4lteren Schleich und dessen Freundeskreis sehr nah. Und doch war er zur Landschaftsmalerei in gewissem Sinn als Autodidakt gekommen. In Leipzig hatte er auf der Kunstschule als Figurenmaler gro\u00dfen Stils, mit starker Neigung zu religi\u00f6sen und historischen Stoffen, begonnen. Erst die Krankheit, die durch m\u00f6glichst viel Aufenthalt im Freien bek\u00e4mpft werden sollte, wies ihm die Bahn zur Landschaftsmalerei. Als sich Ludwig Hofelich auf die intime Landschaftsmalerei einstellte, wuchs er seinen st\u00e4rksten Leistungen entgegen.<\/p>\n Die n\u00e4here und weitere Umgebung von M\u00fcnchen machte er zu seinem bevorzugten Studienrevier. Der Starnberger See und seine Landschaft vermittelten ihm den Eindruck hoher, klarer L\u00fcfte und der weichen, farbigen Atmosph\u00e4re. Die Lieblichkeit der Ampergegend um We\u00dfling, Bruck und Emmering, wo er sich viel und gern aufhielt, kam dem z\u00e4rtlichen Zug seines Naturgef\u00fchls entgegen. Die Romantik seiner Anf\u00e4nge wurde \u00fcberwunden und machte der Erkenntnis Platz, dass es der \u00e4u\u00dferen Gro\u00dfartigkeit oder Absonderlichkeit der Motive nicht bed\u00fcrfe, um die innere Gr\u00f6\u00dfe der Natur im Bilde auszudr\u00fccken.<\/p>\n Ludwig liebte den Park von Bernried mit seinem alten Baumbestand, den Wasserl\u00e4ufen und kleinen Teichen. Auch der Tegernsee, an drei Seiten von Bergen umgeben, die jedoch nicht schroff, sondern sanft, fast beh\u00fctend wirken, \u00fcbte auf ihn eine starke Anziehungskraft aus; ebenso das Isartal.<\/p>\n In den letzten Jahren aber entsagten seine Bilder aller Lieblichkeit. Die gro\u00dfe Einsamkeit, die sich in geselliger Hinsicht um ihn legte, trieb ihn vor die Monotonie weiter Fl\u00e4chen. Ihm allerdings war diese Landschaft nicht monoton. Sein sorgsam die leichten Gel\u00e4ndekurven abtastendes Auge reagierte auf die feinsten Farbnuancen und Schwankungen der Tonwerte. Die M\u00fcnchner Nordlandschaft mit Freising und besonders Ismaning entsprach der Gem\u00fctsstimmung seiner sp\u00e4ten Jahre. Es ist eine herbe Mischung von wehm\u00fctiger Sehnsucht und abweisendem Trotz in Ludwig Hofelichs sp\u00e4ten Landschaftsbildern, die oft Sturm und Herbst und graue Stunden in die Formensprache der Malerei \u00fcbersetzen. Viel Himmel erschaut man in diesen Bildern, Wolken jagen dahin, zerfetzt h\u00e4ngen sie schwer auf das welke Land herab – Stimmung des Abschieds, Lebensfazitstimmung ist in ihnen.<\/p>\n von Gabriele Wittfeld [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”3.22″ custom_css_main_element=”border-left: 0.5em solid white;||border-right: 0.5em solid white;||border-bottom: 0.5em solid white;”][et_pb_fullwidth_portfolio include_categories=”17″ show_date=”off” zoom_icon_color=”#ffffff” hover_overlay_color=”rgba(194,163,92,0.5)” hover_icon=”%%43%%” _builder_version=”3.0.87″ title_font=”|||on|” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”14″ background_layout=”dark” border_style=”solid”][\/et_pb_fullwidth_portfolio][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_css_main_element=”border: 0.5em solid white;”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ admin_label=”row” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ background_color=”#faf8f7″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” width_tablet=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0.5em||0.5em|” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”artist’s name” _builder_version=”3.27.4″ header_text_color=”#c2a35c” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center”] Ludwig Hofelich [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”painting title” _builder_version=”3.27.4″ text_text_color=”#c2a35c” text_font_size=”17″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"project_category":[17],"project_tag":[63,62],"yoast_head":"\n
\nIl quadro raffigura il porto di Torbole sul Garda con sullo sfondo la Casa dove soggiorno J.W. Goehte durante il suo viaggio in Italia nel settembre del 1786<\/p>\n
\nhttp:\/\/www.musenseele.de\/index_it.php<\/p>\n
\nhttp:\/\/www.musenseele.de\/index_it.php
\nSie finden auf dieser Seite das Ergebnis meiner Recherche \u00fcber Leben und Werk der Maler Ludwig und Wilhelm Hofelich sowie Informationen und eine Werkschau zu dem zeitgen\u00f6ssischen K\u00fcnstler Hans Tyderle. Ich freue mich jederzeit \u00fcber weitere Informationen, Tipps und Anregungen.<\/p>\n